By Natalia Zinets και η Μαρία Τσβέτκοβα 6 λεπτά ανάγνωση
Ο Ζελένσκι λέει ότι είναι ο «νούμερο ένα στόχος» της Ρωσίας
KYIV, 25 Φεβρουαρίου (Reuters) – (Σημείωση του συντάκτη: Παρακαλώ σημειώστε τη γλώσσα που κάποιοι μπορεί να βρουν προσβλητική στη δεύτερη σταυρωτή κεφαλίδα και στην παράγραφο 22)
Πύραυλοι έπληξαν την πρωτεύουσα της Ουκρανίας την Παρασκευή, καθώς οι ρωσικές δυνάμεις πίεζαν την προέλασή τους και οι αρχές στο Κίεβο δήλωσαν ότι προετοιμάζονται για μια επίθεση με στόχο την ανατροπή της κυβέρνησης.
Σειρήνες αεροπορικής επιδρομής φώναζαν πάνω από το Κίεβο, μια ευρωπαϊκή πόλη τριών εκατομμυρίων κατοίκων, και ορισμένοι κάτοικοι στεγάζονται σε σταθμούς του μετρό, μια ημέρα αφότου ο Ρώσος Πρόεδρος Βλαντιμίρ Πούτιν εξαπέλυσε μια εισβολή που συγκλόνισε τον κόσμο.
(Μην χάσετε: Η Ουκρανία έτοιμη για συνομιλίες με τη Ρωσία σχετικά με το ουδέτερο καθεστώς – επίσημος )
Ουκρανοί αξιωματούχοι δήλωσαν ότι ένα ρωσικό αεροσκάφος καταρρίφθηκε και συνετρίβη σε κτίριο στο Κίεβο τη νύχτα, πυρπολώντας το και τραυματίζοντας οκτώ άτομα.

Το Screengrab από βίντεο δείχνει ένα άτομο να επιθεωρεί τα συντρίμμια ενός αγνώστου ταυτότητας αεροσκάφους που συνετρίβη σε σπίτι σε κατοικημένη περιοχή, αφού η Ρωσία ξεκίνησε μια μαζική στρατιωτική επιχείρηση κατά της Ουκρανίας, στο Κίεβο, στις 25 Φεβρουαρίου 2022. Reuters TV μέσω REUTERS
Ανώτερος Ουκρανός αξιωματούχος είπε ότι οι ρωσικές δυνάμεις θα εισέλθουν σε περιοχές λίγο έξω από την πρωτεύουσα αργότερα την Παρασκευή και ότι τα ουκρανικά στρατεύματα υπερασπίζονταν τις θέσεις σε τέσσερα μέτωπα παρά το γεγονός ότι ήταν περισσότερα.
Το δημοτικό συμβούλιο του Κιέβου προειδοποίησε τους κατοίκους της συνοικίας Obolon, κοντά σε αεροπορική βάση που κατέλαβαν την Πέμπτη Ρώσοι αλεξιπτωτιστές, να παραμείνουν σε εσωτερικούς χώρους λόγω «προσέγγισης ενεργών εχθροπραξιών».
Παράθυρα ανατινάχθηκαν από μια 10ώροφη πολυκατοικία κοντά στο κεντρικό αεροδρόμιο του Κιέβου, όπου ένας κρατήρας δύο μέτρων γεμάτος ερείπια έδειχνε πού είχε χτυπήσει μια οβίδα πριν από την αυγή. Ένας αστυνομικός είπε ότι άνθρωποι τραυματίστηκαν εκεί αλλά δεν σκοτώθηκαν.
“Πώς μπορούμε να το ζήσουμε στην εποχή μας; Τι να σκεφτούμε. Ο Πούτιν πρέπει να καεί στην κόλαση μαζί με όλη του την οικογένεια”, είπε η Οξάνα Γκιουλένκο, σκουπίζοντας το σπασμένο γυαλί από το δωμάτιό της.
Ένας γείτονας, ο βετεράνος του σοβιετικού στρατού Ανατόλι Μαρτσένκο, 57 ετών, δεν μπορούσε να βρει τη γάτα του που είχε σκάσει κατά τη διάρκεια του βομβαρδισμού.
«Γνωρίζω ανθρώπους εκεί, είναι φίλοι μου», είπε για τη Ρωσία. «Τι χρειάζονται από μένα; Έρχεται πόλεμος στο σπίτι μου».
Μάρτυρες είπαν ότι οι δυνατές εκρήξεις ακούστηκαν στο Χάρκοβο, τη δεύτερη μεγαλύτερη πόλη της Ουκρανίας, κοντά στα σύνορα της Ρωσίας, και οι σειρήνες αεροπορικής επιδρομής ήχησαν πάνω από το Λβιβ στα δυτικά. Οι αρχές ανέφεραν σφοδρές μάχες στην ανατολική πόλη Σούμι.

Περιουσιακά στοιχεία της κρίσης της Ουκρανίας Περιφερειακός χάρτης της Ουκρανίας
‘ΑΡΙΘΜΟΣ ΕΝΑ ΣΤΟΧΟΣ’
Δεκάδες χιλιάδες άνθρωποι έχουν εγκαταλείψει τις μεγάλες πόλεις. Έχουν αναφερθεί δεκάδες νεκροί. Τα ρωσικά στρατεύματα κατέλαβαν τον πρώην πυρηνικό σταθμό του Τσερνομπίλ βόρεια του Κιέβου καθώς προχωρούσαν στην πόλη από τη Λευκορωσία. Η Ουκρανία είπε ότι τα επίπεδα ραδιενέργειας ήταν αυξημένα εκεί.
Αμερικανοί αξιωματούχοι πιστεύουν ότι ο αρχικός στόχος της Ρωσίας είναι να ανατρέψει τον πρόεδρο Volodymyr Zelenskiy και να «αποκεφαλίσει» την κυβέρνησή του. Ο Ζελένσκι είπε ότι τα στρατεύματα έρχονταν να τον βρουν, αλλά θα έμενε στο Κίεβο.
«(Ο) εχθρός με σημείωσε ως τον νούμερο ένα στόχο», είπε ο Ζελένσκι σε βιντεοσκοπημένο μήνυμα. “Η οικογένειά μου είναι ο νούμερο δύο στόχος. Θέλουν να καταστρέψουν πολιτικά την Ουκρανία καταστρέφοντας τον αρχηγό του κράτους”.



Ο Πρόεδρος της Ουκρανίας Volodymyr Zelenskiy κάνει μια δήλωση στο Κίεβο της Ουκρανίας, 25 Φεβρουαρίου 2022. Προεδρική Υπηρεσία Τύπου της Ουκρανίας/Ενημέρωση μέσω REUTERS
Η Ρωσία ξεκίνησε την εισβολή της από ξηρά, αέρα και θάλασσα την Πέμπτη μετά την κήρυξη πολέμου από τον Πούτιν, στη μεγαλύτερη επίθεση σε ευρωπαϊκό κράτος από τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο.
Ο Πούτιν λέει ότι η Ουκρανία είναι ένα παράνομο κράτος που έχει δημιουργηθεί από τη Ρωσία, μια άποψη που οι Ουκρανοί θεωρούν ότι στοχεύει στη διαγραφή της ιστορίας τους που υπερβαίνει τα χιλιάδες χρόνια.
Οι πλήρεις στόχοι του Πούτιν παραμένουν σκοτεινοί. Λέει ότι δεν σχεδιάζει στρατιωτική κατοχή, παρά μόνο για να αφοπλίσει την Ουκρανία και να απομακρύνει τους ηγέτες της. Αλλά δεν είναι ξεκάθαρο πώς θα μπορούσε να εγκατασταθεί ένας φιλορώσος ηγέτης χωρίς να κατέχει μεγάλο μέρος της χώρας. Η Ρωσία δεν έχει αναφέρει κανένα όνομα τέτοιου είδους και κανένα δεν έχει εμφανιστεί.
Αφού η Μόσχα αρνιόταν επί μήνες ότι σχεδίαζε εισβολή, η είδηση ότι ο Πούτιν είχε διατάξει μια εισβολή προκάλεσε σοκ στους Ρώσους που είχαν συνηθίσει να θεωρούν τον επί 22 χρόνια ηγεμόνα τους ως προσεκτικό στρατηγό. Πολλοί Ρώσοι έχουν φίλους και οικογένεια στην Ουκρανία.
Η Ρωσία έχει καταστείλει τη διαφωνία και τα κρατικά μέσα ενημέρωσης χαρακτήρισαν αμείλικτα την Ουκρανία ως απειλή, αλλά χιλιάδες Ρώσοι βγήκαν στους δρόμους για να διαμαρτυρηθούν κατά του πολέμου. Εκατοντάδες συνελήφθησαν αμέσως.
Ένας ποπ σταρ δημοσίευσε ένα βίντεο στο Instagram εναντιούμενο στον πόλεμο και η επικεφαλής ενός κρατικού θεάτρου της Μόσχας παραιτήθηκε, λέγοντας ότι δεν θα έπαιρνε τον μισθό της από έναν δολοφόνο.
«ΡΩΣΙΚΟ Πολεμικό Πλοίο, ΝΑ ΓΑΜΙΣΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ»
Η Βρετανία είπε ότι ο στόχος της Μόσχας ήταν να κατακτήσει ολόκληρη την Ουκρανία και ο στρατός της απέτυχε να εκπληρώσει τους κύριους στόχους της την πρώτη μέρα, επειδή απέτυχε να προβλέψει ότι οι Ουκρανοί θα αντισταθούν.
«Σε αντίθεση με τους μεγάλους ρωσικούς ισχυρισμούς -και μάλιστα το είδος του οράματος του Προέδρου Πούτιν ότι με κάποιο τρόπο οι Ουκρανοί θα απελευθερωθούν και θα συρρέουν για τον σκοπό του- το κάνει εντελώς λάθος και ο ρωσικός στρατός απέτυχε να παραδώσει, την πρώτη μέρα, τον κύριο στόχο του. στόχος», δήλωσε ο υπουργός Άμυνας Μπεν Γουάλας.
Οι Ουκρανοί κυκλοφόρησαν την Παρασκευή μια μη επαληθευμένη ηχογράφηση ενός ρωσικού πολεμικού πλοίου που διέταξε ένα ουκρανικό φυλάκιο της Μαύρης Θάλασσας να παραδοθεί. Οι Ουκρανοί απαντούν: «Ρωσικό πολεμικό πλοίο, πήγαινε να γαμηθείς». Ο Ζελένσκι είπε ότι οι 13 φρουροί σκοτώθηκαν από ρωσικό χτύπημα και θα λάβουν μεταθανάτιες τιμές.
Οι Ουκρανοί διέφυγαν στη γειτονική Πολωνία, Ρουμανία, Ουγγαρία και Σλοβακία, κυρίως γυναίκες και παιδιά αφού το Κίεβο απαγόρευσε τη διέλευση για άνδρες μεταξύ 18 και 60 ετών.
Δημοσιογράφοι του Reuters είδαν γυναίκες να κλαίνε καθώς αποχαιρετούσαν τους άντρες αγαπημένους τους και μετά πέρασαν στη βόρεια Ρουμανία. Ο υφυπουργός Εσωτερικών της Πολωνίας Paweł Szefernaker δήλωσε ότι οι Ουκρανοί οδηγοί λεωφορείων δεν μπορούσαν να περάσουν τα σύνορα, καθώς άνδρες σε ηλικία στρατολόγησης κρατούνταν πίσω στην Ουκρανία.
Ένα δημοκρατικό έθνος 44 εκατομμυρίων ανθρώπων, η Ουκρανία ψήφισε υπέρ της ανεξαρτησίας κατά την πτώση της Σοβιετικής Ένωσης και πρόσφατα έχει εντείνει τις προσπάθειες για ένταξη στο ΝΑΤΟ και την Ευρωπαϊκή Ένωση, φιλοδοξίες που εξοργίζουν τη Μόσχα.
Οι δυτικές χώρες ανακοίνωσαν ότι οι κυρώσεις στη Μόσχα ήταν πολύ ισχυρότερες από προηγούμενα μέτρα, συμπεριλαμβανομένης της μαύρης λίστας των τραπεζών της και της απαγόρευσης των εισαγωγών τεχνολογίας. Σταμάτησαν να εξαναγκάσουν τη Ρωσία από το σύστημα SWIFT για διεθνείς τραπεζικές πληρωμές, προκαλώντας κριτική από το Κίεβο, το οποίο λέει ότι πρέπει να γίνουν τα πιο σοβαρά βήματα τώρα.
(Μην χάσετε: Η αποκοπή του SWIFT από τη Ρωσία είναι «τελευταία λύση» – Le Maire της Γαλλίας )
Το Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ θα ψηφίσει την Παρασκευή ένα σχέδιο ψηφίσματος που καταδικάζει την εισβολή, αν και η Μόσχα είναι βέβαιο ότι θα ασκήσει βέτο. Η Κίνα, η οποία πρόσφατα υπέγραψε συνθήκη φιλίας με τη Ρωσία, αρνήθηκε να χαρακτηρίσει τις ενέργειες της Μόσχας εισβολή.
Η Ρωσία είναι ένας από τους μεγαλύτερους παραγωγούς ενέργειας στον κόσμο και τόσο αυτή όσο και η Ουκρανία συγκαταλέγονται στους κορυφαίους εξαγωγείς σιτηρών. Ο πόλεμος και οι κυρώσεις θα διαταράξουν τις οικονομίες σε όλο τον κόσμο.
Οι τιμές του πετρελαίου και των σιτηρών έχουν εκτοξευθεί. Οι αγορές μετοχών σε όλο τον κόσμο, πολλές από τις οποίες σημείωσαν βουτιά την Πέμπτη μετά τα νέα για το ξέσπασμα του πολέμου, ανέκαμψαν κυρίως την Παρασκευή.
Εγγραφείτε τώρα για ΔΩΡΕΑΝ απεριόριστη πρόσβαση στο Reuters.com
Αναφορά από τη Natalia Zinets και τη Maria Tsvetkova στο Κίεβο, τον Aleksandar Vasovic στη Μαριούπολη, τον Alan Charlish στο Medyka της Πολωνίας, τον Fedja Grulovic στο Sighetu Marmatiei, στη Ρουμανία και τα γραφεία Reuters Γράφει ο Peter Graff Επεξεργασία από τους Robert Birsel και Gareth Jones
Τα πρότυπά μας: Οι αρχές εμπιστοσύνης της Thomson Reuters.

Leave a Reply